Προσωρινοί στίχοι Pyar
Rovengi mukkadran nu heere meriye
Je heereyan de haar jeha yaar kho gaya
Hunn mainu dass kinna pyaar kardi
Labhdi firengi je farar ho gaya
Mera ae gulaab manzoor karle
Sach kehne mainu saccha pyaar ho gaya
Side te tu apna garoor karle
Vekh aaj maithon izhaar ho gaya
Αγαπητέ μου umaraan da wada karde..
Αγαπητέ umaran da wada karde
Προσωρινή pyar badi vaar ho gaya
Rovengi mukkadran nu heere meriye
Je heereyan de haar jeha yaar kho gaya
Sab bhull ja puraane tere layak nahi
Mere bina tera koyi nayak nahi
Τέρι άγκε ντι κάχανι τού μερέ τε τσαντ ντε
Honn denda kuch dukhdayak nahi
Tainu dil naal sada laake rakhunga
Tainu dil naal sada laake rakhunga
Khushiyan daunga pehredaar ho gaya
Rovengi mukkadran nu heere meriye
Je heereyan de haar jeha yaar kho gaya
Dekh aasman vich taare kinneya
Κύρια τάαρε ντεχ γουάχτ γκουζαάρε κιννε ααν
Κύριο jazbaat mere maare kinneya
Dil vich khwab vi usaare kinneya
Par dil leke mera je tu dil na davein
Dil leke mera je tu dil na davein
Kaahda saala pyaar ae vyapar ho gaya
Rovengi mukkadran nu heere meriye
Je heereyan de haar jeha yaar kho gaya
Mainu thukra ke naa tu hor chun layi
Mere bina kise da naa geet sun layi
Mainu padh mainu likh mainu gaya kar
Mere naam da hi baanh utte tattoo khun layi
Απλώς πέρασε το ch pyaar jo rahe
Tere mere past ch pyaar jo rahe
Soch ohna da antim sanskaar ho gaya
Rovengi mukkadran nu heere meriye
Je heereyan de haar jeha yaar kho gaya
Ladd jinna marzi tu chikh mere te
Par soch karle bareek mere te
Niyat meri tan hogi leak tere te
Τέρι νιγκάχ κιούν χαι τεεκ τεέκ μερέ τε
Jinni marzi dafa hoja mere ton kafa
Jinni marzi dafa hoja mere ton kafa
Κύριο launga mana ikraar ho gaya
Rovengi mukkadran nu heere meriye
Je heereyan de haar jeha yaar kho gaya
Αγαπητέ umaran da wada karde
Προσωρινό pyar badi vaar ho gaya